-
1 легка перемога
( у змаганні) walkaway, walkover -
2 передостанній
penultimate, last but one, next to last, second last -
3 перемагати
= перемогти(ворога, труднощі) to conquer, to overpower, to gain ( to win) a victory ( over); ( завдавати поразки) to defeat; ( труднощі) to overcome, to master, to get the better (of); to carry the day, to surmount, to get over, to vanquish; (себе, якесь почуття) to control, to restrain, to govern, to repress, to force oneself; ( y змаганні) to win, to come out on topперемагати труднощі — to conquer ( to master) difficulties; to overcome ( to get over) difficulties
перемагати перевагою тактики — to outgeneral, to outmanoeuvre
-
4 перемога
жvictory; спорт. тж. winздобути перемогу — to gain (to win, to score) a victory, to win ( to carry) the day, to win the field, to have the upper hand
-
5 перший
1) числ. порядковий firstперший в таблиці спорт. — at the top of the table, top-scorer
2) прикм. ( який передує всім наступним) firstперший внесок ек. — first call
3) прикм. ( із вищезгаданих) the former4) прикм. ( найкращий) first, bestбути першим — to be ( the) first; ( y класі) to lead, to be top
займати перше місце — to occupy ( to take) the first place; ( у змаганні) to take the premier place
той, хто займає перше місце — ( first and) foremost
5) прикм. ( головний) chief, main6)на перший погляд, з першого погляду — at first sight
з перших рук — first-hand, at first hand
за першої можливості — at one's earliest convenience, as soon as possible
перший палець (передньої кінцівки) анат. — pollex
перший палець ноги зоол. — hallux
перший шлунок анат. — ingluvies
См. также в других словарях:
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
побити — б ю/, б є/ш, док., перех. 1) з прийм. в (у), об, по. Постукати, поплескати по чому небудь, об щось. 2) кого. Завдати ударів кому небудь; вибити. || перен. Піддати гострій критиці, викрити кого , що небудь. 3) Позбавити життя, вбити всіх чи… … Український тлумачний словник
Федута, Александр Иосифович — Александр Иосифович Федута Дата рождения: 3 ноября 1964 … Википедия
Федута, Александр — Александр Иосифович Федута Дата рождения: 3 ноября 1964(19641103) Место рождения: Гродно Гражданство … Википедия
Федута Александр Иосифович — Александр Иосифович Федута Дата рождения: 3 ноября 1964(19641103) Место рождения: Гродно Гражданство … Википедия
Федута — Федута, Александр Иосифович Александр Иосифович Федута Дата рождения: 3 ноября 1964(1964 11 03) (45 лет) Место рождения … Википедия
абітурієнт — а, ч. 1) Той, хто вступає до вищого або середнього спеціального навчального закладу. 2) Спортсмен, уперше допущений до участі в якомусь змаганні, конкурсі і т. д … Український тлумачний словник
викликати — I в икликати див. викликати. II виклик ати а/ю, а/єш і рідко викли/кувати, ую, уєш, недок., ви/кликати, ичу, ичеш і рідко ви/кликнути, ну, неш, док., перех. 1) Голосом, жестами і т. ін. пропонувати, просити вийти до кого небудь, з явитися в… … Український тлумачний словник
городки — і/в, мн. (одн. городо/к, дка/, ч.). 1) Спортивна гра, суть якої полягає в змаганні двох команд по 5 чоловік у кожній, що намагаються меншим числом ударів вибити з города всі наявні фігури; скраклі. 2) Круглі дерев яні цурки для цієї гри; скраклі … Український тлумачний словник
здаватися — I здаю/ся, здає/шся, недок., зда/тися, зда/мся, здаси/ся, док. 1) Припиняючи опір, визнавати себе переможеним (перев. у бою). || Визнавати себе переможеним у суперечці, змаганні з ким , чим небудь і т. ін. || Відступати перед труднощами,… … Український тлумачний словник
квартет — у, ч. 1) Музичний твір для чотирьох виконавців. 2) Група виконавців (музикантів або співаків) із чотирьох осіб. || 3) перен. Про групу, що складається з чотирьох спортсменів, котрі беруть участь в якій небудь грі, змаганні. Лижний квартет.… … Український тлумачний словник